フランス語学習館 
はじめに
フランス語の特徴
文字の読み方
発音と正書法
入門会話表現
基本単語(1)
名詞・冠詞・前置詞
基本単語(2)
形容詞
基本単語(3)
代名詞
基本単語(4)
動詞
基本単語(5)
副詞・接続詞・間投詞
基本単語(6)
フランス語の構文
基本単語(7)
日常会話表現
前のページ:単数形と複数形が全然違う形となる名詞

単数形に-xをつけて複数形とする名詞

三番目は、単数形に-xをつけて複数形とするものです。ここが複数形の山場です。なぜなら、ここさえしっかり覚えておけば、残りのものは機械的に-sをつければよいからです。ですから、ここはしっかり記憶しましょう。

単数形に-xをつけて複数形とするものには、次の7種類があります。

  1. 単数形が-auで終わっているもの:そのまま-xをつける(発音は変わらない)。
  2. 単数形が-euで終わっているもの:そのまま-xをつける(発音は変わらない)。
  3. 単数形が-eauで終わっているもの:そのまま-xをつける(発音は変わらない)。
  4. 単数形が-ouで終わっているもののうち7つ:そのまま-xをつける(発音は変わらない)。
  5. 単数形が-alで終わっているもの:-alを-auに変えて-xをつける(発音も変わる)。
  6. 単数形が-ailで終わっているもののうち7つ:-ailを-auに変えて-xをつける(発音も変わる)。
  7. 単数形が-elで終わっているもののうち1つ:-elを-euに変えて-xをつける(発音も変わる)。

単数形が-ouで終わっているもののうちの7つとは、次のものです。

bijou (m.) -> bijoux (m. pl.)
〔ビジュ〕アクセサリー(装身具)。

caillou (m.) -> cailloux (m. pl.)
〔カイユ〕小石、原石。

chou (m.) -> choux (m. pl.)
〔シュ〕キャベツ。

genou (m.) -> genoux (m. pl.)
〔ジュヌ〕膝。

hibou (m.) -> hiboux (m. pl.)
〔イブ〕みみずく(「耳」のある梟)。

joujou (m.) -> joujoux (m. pl.)
〔ジュジュ〕玩具。

pou (m.) -> poux (m. pl.)
〔プ〕虱(しらみ)。

単数形が-ailで終わっているもののうちの7つとは、次のものです。

bail (m.) -> baux (m. pl.)
〔バイユ→ボ〕賃貸借。

corail (m.) -> coraux (m. pl.)
〔コライユ→コロ〕珊瑚(サンゴ)。

émail (m.) -> émaux (m. pl.)
〔エマイユ→エモ〕琺瑯(エナメル)、七宝(しっぽう)、釉(うわぐすり)。

soupirail (m.) -> soupiraux (m. pl.)
〔スピライユ→スピロ〕天窓。

travail (m.) -> travaux (m. pl.)
〔トラヴァイユ→トラヴォ〕労働、仕事。

vantail (m.) -> vantaux (m. pl.)
〔ヴァンタイユ→ヴァント〕扉。

vitrail (m.) -> vitraux (m. pl.)
〔ヴィトライユ→ヴィトロ〕ステンドグラス。

単数形が-elで終わっているもののうちの1つとは、次のものです。

ciel (m.) -> cieux (m. pl.)
〔シエル→シウ〕天。但し、「ciels」という複数形もあります。